新着情報 - Part 2

8月25日（日）・9月22日（日）に “Salons de Lecture” を行います。

 「La Petite Fille de Monsieur Linh」
– Philippe CLAUDEL  –     13:30～15:00

船尾に一人たたずむリンさんは生まれ育った国が遠ざかっていくのを見つめていた。彼に残ったものは鞄一つと彼の小さな女の子だった。
　異国の港町にたどり着いたリンさんは、ある日公園のベンチで大男に話しかけられる。この国の言葉を知らないリンさんは彼の言っていることがわからず、恐ろしくてたまらない。しかし大男は毎日やってきてはリンさんに話しかける。いつの間にか二人の間には言葉を超えた友情が芽生えるのだが…。

フィリップ・クローデルは大学で文学と文化人類学を教えながら小説や演劇、映画のシナリオなどを書く人気の作家です。簡潔な文体は、読者の想像をより一層膨らませます。

詳細は→★  Salons de Lecture

★Salons de Lectureは当校の会員限定です。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

「しゃべり放題7月」を6月20日に販売開始します！

とってもお得な「しゃべり放題」。7月のカードを6月20日に受付にて販売開始します。有効期限は7月1日から31日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★7月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

夏学期＜２０１９年 ７月８日(月)〜９月２9日(日)＞のプログラムができあがりました！

充実した内容で皆さんをお待ちしています。ご自分に合ったクラスをぜひ見つけてください！

プログラムの詳細は、こちらのリンクよりご覧ください。
→夏学期の開講予定クラスはこちら

テーマ別クラス
カテゴリー（話す・聞く・文法・資格・知る・参加型）からお選びください。
→テーマ別クラス

★『早割特典！』★

６/24（月）までにご継続の手続きをされると、受講料が5％割引に (現在クラスを受講されている方が対象です)。
90分クラス  ：38,880円 ⇒ 37,000円（1,880円お得）
120分クラス：45,320円 ⇒ 43,100円（2,220円お得）

「入門」クラスは下記日程で開講予定です。　
水曜クラス：18:00～19:30
木曜クラス：15:10～16:40
金曜クラス：19:40～21:10
土曜クラス：11:00～12:30

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

いつも大好評の『Vincent (ヴァンサン) のおしゃれなフランス家庭料理教室』、夏のメニューができました！びっくりするぐらい簡単で、とてもおいしい「鯖のリエット」、夏らしい冷たい前菜「ズッキーニで作るムース」、パーティーメニューに最適な「サーモンとブロッコリのキッシュ」、そしてデザートは、当カフェで大人気「ミルフイユ」や、色味が華やかな『赤いフルーツのチーズケーキ』など、おしゃれなレシピが覚えられます。

夏メニューはこちらから→夏メニュー

8月25日（日）に料理教室を行います。

 「Cours de cuisine 」  
午前の部  10:30～13:00  、午後の部   14:00～16:30 当校 Café des Genêts のシェフ、Vincent(ヴァンソン) が楽しく丁寧に教えます! 授業はフランス語で行います。 身振り手振りも入り、初級以上のレベルがあれば問題なく理解できます。8月25日のメニューは「スズキのパイ包み」と「ブドウのタルトレット」です。

詳細は→　★  料理教室

料理クラスは会員でない方もご参加いただけます。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

とってもお得な「しゃべり放題」。6月のカードを5月20日に受付にて販売開始します。有効期限は6月1日から30日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★6月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

週末集中、夏集中レッスンのプログラムができました。

毎回好評の集中レッスン。次回は、7月6日(土)～7日(日)に週末集中レッスン、8月10日(土)～12日(月) / 13日(火)～15日(木)に夏休み集中レッスン、を開講します。

入門～上級まで、さまざまなクラスをご用意しています。短期間でフランス語をブラッシュアップしましょう！

プログラムの詳細は以下のリンクよりご覧いただけます。

    ★  週末集中レッスン
    ★  夏集中レッスン

レッスン内容・レベルに関するご質問はいつでもお気軽にご連絡ください。
皆さまからのご連絡をお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

4月29日(金)〜5月3日(金)の期間、学校の営業は10:00 〜 18:00です。18:30以降の会話サロンは休講となります。また5月6日は終日休みです。

Nous vous informons que l’ELT fermera ses portes à 18h pendant la Golden Week du 29 avril au 5 mai. Attention : les salons à partir de 18h30 seront fermés. Veuillez aussi noter que l’école sera complètement fermée le lundi 6 mai. Merci pour votre compréhension !

とってもお得な「しゃべり放題」。5月のカードを4月20日に受付にて販売開始します。有効期限は5月1日から31日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★5月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引
★4月29日〜5月3日の期間、18時30分〜、19時40分〜のサロンはありません。また5月6日は終日休みです。

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

5月19日（日）・6月23日（日）に “Salons de Lecture” を行います。

 「Salons de Lecture」    13:30～15:00

詳細は→★  Salons de Lecture

★Salons de Lectureは当校の会員限定です。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

5月26日（日）に料理教室を行います。

 「Cours de cuisine 」  
午前の部  10:30～13:00  、午後の部   14:00～16:30 当校 Café des Genêts のシェフ、Vincent(ヴァンソン) が楽しく丁寧に教えます! 授業はフランス語で行います。 身振り手振りも入り、初級以上のレベルがあれば問題なく理解できます。5月26日のメニューは「クネル」と「シャルロット・オ・フリュイ」です。

詳細は→　★  料理教室

料理クラスは会員でない方もご参加いただけます。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

GW集中レッスン＜2019 年 4月30日(火)～ 5月2日(木)、5月3日(金)～ 5月5日(日)＞のプログラムができました。

今年のGWは長いです！なので、今回は、前半4月30日（火）～ 5月2日（木）と後半5月3日（金）～ 5月5日（日）の2回に分けました。入門クラスのみ前半と後半を続けての６日間です。

午前の部は軽めに2時間、午後の部はたっぷり4時間、連休を利用してフランス語をブラッシュアップしましょう！（入門クラスは午後の部３時間です）

プログラムの詳細はこちらのリンクよりご覧いただけます。

レッスン内容・レベルに関するご質問はいつでもお気軽にご連絡ください。
皆さまからのご連絡をお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

とってもお得な「しゃべり放題」。4月のカードを3月20日に受付にて販売開始します。有効期限は4月1日から30日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★4月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

さくらロゼ祭りを開催します！
-無料体験レッスンも！- 3月30日(土)

桜が咲くまであと少し！エスパス・ラング東京では、3月30日(土)に春のイベント『さくらロゼ祭り』を開催します。

当校の『カフェ・デ・ジュネ』で、はなやかな香りのロゼワインを数種類試飲して、産地と品種の違いを比べてみませんか？　うれしいことに最初の一杯は無料です！
また、当日はパティシエ、ヴァンサンが作るケーキが食べ放題！コーヒー付きで1,300円です。フランス本場のケーキをいろいろと味わうことができる、またとないチャンス！

そして教室では入門クラスの無料体験レッスンを行います。ぜひこの機会にフランス人講師から初めてのフランス語を習ってみましょう。30分が終わる頃には堂々とフランス語で挨拶ができるようになっていますよ。

おひとりでも、ご友人と一緒でも大歓迎です。お気軽にご参加ください！

詳細

日時：3月30日(土) 14時〜17時
・イベント内容：ロゼワインの有料試飲会（１杯は無料！）
・フランス人パティシエが作るケーキの食べ放題（コーヒー付）1,300円
・入門クラス体験レッスン（要予約）
　１回目：14時半〜　２回目：15時半〜　（１回30分）

無料ガイダンスとレベルチェックはいつでも受け付けています。
お問い合わせ、また当日の入門クラス無料体験レッスンの申し込みは受付、または電話でお気軽にどうぞ。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

春学期＜２０１９年 ４月８日(月)〜６月２４日(月)＞のプログラムができあがりました！

エスパス・ラング東京の春学期プログラムは土曜日にDELF B1クラスを開講し、さらに充実した内容で皆さんをお待ちしています。ご自分に合ったクラスをぜひ見つけてください！

プログラムの詳細は、こちらのリンクよりご覧ください。
→春学期の開講クラスはこちら

「入門」クラスは下記日程で開講予定です。　
月曜クラス：18:00～19:30
水曜クラス：19:40～21:10
金曜クラス：13:30～15:00
土曜クラス：16:50～18:20

テーマ別クラス
カテゴリー（話す・聞く・文法・資格・知る・参加型）からお選びください。
→テーマ別クラス

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

とってもお得な「しゃべり放題」。3月のカードを2月20日に受付にて販売開始します。有効期限は3月1日から31日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★3月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

いつも大好評の『Vincent (ヴァンサン) のおしゃれなフランス家庭料理教室』、春のメニューができました！

3月〜5月の春メニューはこちらから→春メニュー

現行の冬メニューはこちらをご覧ください →おしゃれなフランス家庭料理教室

2月24日（日）に料理教室を行います。

 「Cours de cuisine 」  
午前の部  10:30～13:00  、午後の部   14:00～16:30 当校 Café des Genêts のシェフ、Vincent(ヴァンソン) が楽しく丁寧に教えます! 授業はフランス語で行います。 身振り手振りも入り、初級以上のレベルがあれば問題なく理解できます。2月24日のメニューは「ポピエット・ド・ブッフ」と「カヌレ」です。

詳細は→　★  料理教室

料理クラスは会員でない方もご参加いただけます。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

C’est bientôt la Chandeleur ! Venez manger des crêpes à Espace Langue Tokyo !

もうすぐシャンドラーというクレープ祭り（2月2日）がやってきます。 毎年大人気のクレープ祭りを今年も当校のカフェ・デ・ジュネでお楽しみください！
2月4日(月)から9日(土)までの一週間、美味しいクレープが１枚100円。ぜひ召し上がれ！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

毎月好評の「しゃべり放題」。2月のカードを1月20日に受付にて販売開始します。有効期限は2月1日から28日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★2月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

フランス人の家庭にホームステイをしながら毎日５時間の集中レッスンを受けることで、日本にいながらにして留学体験ができる「日本にいながらフランス留学」。今年で9回目を迎える当校オリジナルのプログラムの説明会を下記の日程で行います。

日　時：1月26日(土) 16:00〜17:30
参加費：無料

説明会への参加をご希望の方は、お電話かメールにてお申し込みください。当日のレベルチェックも可能です。

皆さまのご連絡をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

2月17日（日）・3月17日（日）に “Salons de Lecture” を行います。

 「Salons de Lecture」    13:30～15:00

海辺の小さな街のバーで一人の男性と偶然出会ったことをきっかけに、人妻アンヌが既成の社会や概念から飛び出していく過程をミステリアスに描いた小説。現代フランス文学を代表する作家にして映画作家でもあるマルグリット・デュラスの人気作の一つで、1958年に発表されました。

簡潔な文体と暗示的な会話を特徴とする彼女の作品は、読みやすく、読者の想像力を喚起します。2月に自伝的映画『あなたはまだ帰ってこない』が公開されるデュラス。この機会に彼女の描く愛のかたちを読み解いてみませんか。

詳細は→★  Salons de Lecture

★Salons de Lectureは当校の会員限定です。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

★仏検準１級二次EXPOSÉ対策講座
合格率100%を誇る人気の講座。年に一度のチャンスを確実なものに！

2019年1月12日、19日、26日（土）の３日間で開講。

《レッスンの内容》

1月27日(日)はいよいよ仏検準一級の二次試験ですね。
フランス語でのEXPOSÉには決まったやり方があります。
日本人にはあまり経験のない形式なので練習するのとしないのとでは大いに違います。

EXPOSÉに不安を持っていらっしゃる方も、確実に準備をしたい方もぜひこの機会をご利用ください。申し込みはまだ間に合います！

定員：６名　※定員になり次第締め切りますので、お早めにご予約ください。

【受付】
– 12/23(土) 祝日のため休み
– 12/24(月)〜26(水)　10:00～18:00
年末年始の休みは12/27(木)～1/3(木)、新年は1/4(金) 10:00より開校します。

【サロン】
年内のサロンは12/22(土)で終了、新年は1/4(金)より開講します。（1/4は18:30以降のサロンは休講です）

⭐︎Information concernant les horaires d’ouverture durant les fêtes de fin d’année⭐︎

【Accueil】
– Le dimanche 23 décembre : fermé (férié)
– Du lundi 24 au mercredi 26 décembre : l’école sera ouverte de 10:00 à 18:00.
L’école sera fermée du jeudi 27 décembre au jeudi 3 janvier. L’ouverture de l’école aura lieu le vendredi 4 janvier à partir de 10:00

【Salon de conversation】
Le dernier jour de l’année 2018 pour le salon de conversation sera le samedi 22 décembre. Le salon rouvrira le vendredi 4 janvier. (le 4 janvier : pas de salon après 18h30)

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

毎月好評の「しゃべり放題」。1月のカードを12月20日に受付にて販売開始します。有効期限は1月4日から31日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★1月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

冬学期＜２０１９年 １月８日(火)〜３月１８日(月)＞のプログラムができあがりました！

エスパス・ラング東京の冬学期プログラムは平日の初級クラスをさらに充実させました。数あるクラスの中からご自分に合ったクラスをぜひ見つけてください！

プログラムの詳細は、こちらのリンクよりご覧ください。
→冬学期の開講クラスはちら

「入門」クラスは下記日程で開講予定です。　
月曜クラス：19:40～21:10
木曜クラス：18:00～19:30
金曜クラス：15:10～16:40
土曜クラス：11:00～12:30　

テーマ別クラス
カテゴリー（話す・聞く・文法・資格・知る・参加型）からお選びください。
→テーマ別クラス

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

当校のカフェ、Café des Genêts で腕をふるうフランス人パティシエ、Vincent (ヴァンサン) のおしゃれなフランス家庭料理教室。メニューだけでなく、アレンジの仕方などいろいろな知識も身につくアットホームなレッスンは、いつも大好評です。

詳しくはこちらからご覧ください →おしゃれなフランス家庭料理教室

新春週末レッスンのプログラムができました。

毎回好評の集中レッスン。次回は、1月5日(土)～6日(日)に新春週末レッスンを開講します。

文法演習から発音演習まで、さまざまなクラスをご用意しています。短期間でフランス語をブラッシュアップしましょう！

プログラムの詳細は以下のリンクよりご覧いただけます。

    ★  新春週末レッスン

レッスン内容・レベルに関するご質問はいつでもお気軽にご連絡ください。
皆さまからのご連絡をお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

12月のカードを11月20日に受付にて販売開始します。有効期限は12月1日から22日まで。
2018年は22日が会話サロンの最終日となりますので、お気をつけください。「しゃべり放題」のカードの販売価格も変わります。

★12月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：9,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

今年も近づいてきました！

11月15日(木) はボジョレ・ヌヴォーの解禁日です。今年も本校カフェスペースにて恒例のボジョレ・ヌヴォー解禁パーティーを 開催します。

年に一度のこの機会を皆さんで祝いましょう♫

どなたでも大歓迎です。ぜひお誘い合わせの上、足をお運びください。

■日　時：11月15日（木）19:00~21:00のお好きな時間にいらしてください。
■参加費：１杯目は無料。２杯目からは500円。
■場　所：エスパス・ラング東京　（カフェスペース）

皆様の参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

毎月好評の「しゃべり放題」。11月のカードを10月20日に受付にて販売開始します。有効期限は11月1日から30日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★11月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

日曜日に恒例の昼食会を行います。メニューは秋にぴったりの「きのこご飯とおでん」(写真はイメージ)。ぜひご参加ください！

日時：10月21日(日) 12:30〜14:00
参加費：500円(ワインなし) / 700円(ワイン付き)

* 昼食会には会員の方とそのご家族、ご友人がご参加いただけます。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

秋学期＜2018年10月12日(金)〜12月22日(土)＞が始まりました！

プログラムの詳細は、こちらのリンクよりご覧ください。
→秋学期の開講予定クラスはこちら

レベルの合うクラスにはいつでも途中入校いただけます。ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けていますので、お気軽にいらしてください。

皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

9月30日、13時から15時までオープンスクールを開催します。

当校内を自由に見学して、13時から体験レッスン（入門レベル）に出席、その後、学校の特徴やクラスの内容など、わかりやすいガイダンスを受けることができます。

フランス人講師に「ボンジュール！」と話しかけてみたり、日本人スタッフに質問してみたり。フランス語に興味ある方、フランスが好きな方にとって絶好の機会です！

お一人でも大歓迎！ぜひお気軽にいらしてください。
お菓子とコーヒーを用意してお待ちしています。

※体験レッスンの参加ご希望者が多数の場合は、２回めの体験レッスン開始時間（13時半）までお待ちいただく場合があります。

質問はいつでも当校までどうぞ。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

毎月好評の「しゃべり放題」。10月のカードを9月20日に受付にて販売開始します。有効期限は10月1日から31日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★10月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

秋の週末集中レッスンのプログラムができました。

毎回好評の集中レッスン。次回は、10月6日(土)～7日(日)に秋の週末集中レッスンを開講します。

発音演習からDELF B1対策まで、さまざまなクラスをご用意しています。短期間でフランス語をブラッシュアップしましょう！

プログラムの詳細は以下のリンクよりご覧いただけます。

    ★  秋の週末集中レッスン

レッスン内容・レベルに関するご質問はいつでもお気軽にご連絡ください。
皆さまからのご連絡をお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

10月、新しくワインの講座が開講します。

ワインが大好き、でもわからない…そうしたワインの初心者の方が対象の講座開講です。

ワインの産地、葡萄の品種を覚え、ワイン売り場や、レストランできちんと自分の目的と好みに合ったワインを選べるようにします。

授業は日本語ですが、よく使われるワイン用語は随時フランス語で紹介します。
毎回テーマを決め、配布の資料をもとにプロジェクターを使って解説します。

毎月第3金曜日　19：00〜21:00　
講師：山本 清貴
　　　日本ソムリエ協会認定ソムリエ
　　　ブルゴーニュ大学IUVVディプロマ取得

詳しくはこちら→

会話力を強化したい皆さんにおすすめの「しゃべり放題」。9月のカードを8月20日に受付にて販売開始します。有効期限は9月1日から30日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★9月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

夏のバザーを開催します！
小説、問題集などの書籍から家庭用品、食器まで！掘り出し物たくさんです！

 8月13日(月)〜18日(土)、学校は18:ooで終了します。また会話サロンは 10:45 / 13:30 / 15:10のみとなります。
18:30（土曜日は16:20）以降の会話サロンは休講となりますので、ご了承くださいますようお願いいたします。

En raison de la période des fêtes japonaise “O-Bon”, l’école sera fermée à 18h00 du lundi 13 au samedi 18 août. Attention : les salons à partir de 18h30 (16h20 le samedi) seront fermés. Merci pour votre compréhension.

皆さんにご好評をいただいている「しゃべり放題」。８月のカードを7月20日に受付にて販売開始します。有効期限は8月1日から31日まで。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★8月中、ご自分のレベルのサロンに何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*8月13日(月)〜18日(土)、学校は18:ooで終了します。また会話サロンは 10:45 / 13:30 / 15:10のみとなります。18:30以降（土曜日は16:20）の会話サロンは休講となりますので、ご了承くださいますようお願いいたします。
*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

毎回好評の昼食会を開催します！

7月15日（日）の夏学期の昼食会は、ひつまぶしです。

食事のみは500円、ワイン付きは700円。

お一人でも気楽にご参加いただけます！　12時30分からです。

皆さんのご参加をお待ちしています！

＊お申し込みは受付までご連絡ください。

＊＊会員の方が同伴の場合は新規の方もご参加いただけます。

Déjeunons ensemble !

Chers élèves,

Nous vous invitons à passer un moment convivial parmi nous lors d’un déjeuner dimanche 15 Juillet à partir de 12h30.

Menu : Hitumabuchi !

Frais pour le repas : 500 yens, 700 yens avec le vin.

Nous vous attendons nombreux !

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

8月26日（日）に “Salon de Lecture”と “料理教室” を行います。

 「Salon de Lecture」    13:30～15:30

毎回１冊の本について、気づいたこと、疑問に思ったこと、感想などを自由に話し合います。45回目の今回は「Vendredi ou la vie sauvage Michel TOURNIER」『フライデーあるいは野生の生活』 ミシェル・トゥルニエ　を取り上げます。

太平洋の孤島で遭難したロビンソンは島を開拓し食料の備蓄に努めるが、野生人フライデーの登場によってその秩序は一瞬のうちに崩壊してしまう …

これはロビンソン・クルーソーとフライデーのもう一つの物語。フライデーの側から読みかえられたこの物語は、未開と文明、自然と文化、狂気と理性の対立と倒錯を寓話的に描きます。

人間はどのように世界を知り、生き抜く知恵を身につけることができるのでしょう。哲学的かつ不思議な物語の世界を味わってみませんか。

詳細は→★  Salon de Lecture

 
「Cours de cuisine 」   午前の部  10:30～13:00 (キャンセル待ち) 、午後の部   14:00～16:30 (残席わずか)

当校 Café des Genêts のシェフ、Vincent(ヴァンソン) が楽しく丁寧に教えます! 授業はフランス語で行います。 身振り手振りも入り、初級以上のレベルがあれば問題なく理解できます。8月26日のメニューは「豚のロール焼き　−ライス、ドライフルーツ、アプリコット詰め−」「ミックスベリーとホワイトチョコレートのムース」です。

詳細は→　★  料理教室

Salon de Lectureは当校の会員限定ですが、料理クラスは会員でない方もご参加いただけます。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

夏学期、新しく発音のクラスが開講します。

言いたいことがなかなか通じない、発音に自信がなくて積極的に話せない、そんな経験はありませんか。

正しい発音を身につけることでコミュニケーションがスムーズになり、話すことがより楽しくなります。フランス語の発音が難しいのは、母音も子音も日本語にはない音がたくさんあるからです。それぞれの音の違いを正確に把握し、口脣の形、舌の位置を知れば、ネイティブのような音が出るようになります。夏が終わる頃にはあなたもフランス人！

１学期完結クラス

日曜日　15：10〜16:40　※対象：初級〜
講師の紹介　　→ ディディエ・ダブロフスキ

6月20日、会話サロンの予約方法が変わります。

6月20日午後1時以降、下記のサイトからサロンの予約ができるようになります。
（予約サイトは会員専用ページです。）

https://www.espacelanguetokyo.com/salon

ご自宅のPC、通勤途中のスマートフォンからいつでもご予約いただけます。
１ヶ月分のカレンダーでスケジュールを確認できるのでとても便利です。

予約方法はとても簡単！受付でもご説明しますので、お気軽にお声がけくださいね。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

夏学期＜２０１８年 ７月２日(月)〜９月２３日(日)＞のプログラムができあがりました！

今学期、新たに「発音クラス」が開講しました。さらに充実した内容で皆さんをお待ちしています。ご自分に合ったクラスをぜひ見つけてください！

プログラムの詳細は、こちらのリンクよりご覧ください。
→夏学期の開講予定クラスはこちら

「入門」クラスは下記日程で開講予定です。　
火曜クラス：19:40～21:10
水曜クラス：15:10～16:40
木曜クラス：18:00～19:30
金曜クラス：13:30～15:00
日曜クラス：11:00～12:30

テーマ別クラス
カテゴリー（話す・聞く・文法・資格・知る・参加型）からお選びください。
→テーマ別クラス

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

週末集中、夏集中レッスンのプログラムができました。

毎回好評の集中レッスン。次回は、6月30日(土)～7月1日(日)に週末集中レッスン、8月10日(金)～12日(日) / 13日(月)～15日(水)に夏休み集中レッスン、を開講します。

入門～上級まで、さまざまなクラスをご用意しています。短期間でフランス語をブラッシュアップしましょう！

プログラムの詳細は以下のリンクよりご覧いただけます。

    ★  週末集中レッスン
    ★  夏集中レッスン

レッスン内容・レベルに関するご質問はいつでもお気軽にご連絡ください。
皆さまからのご連絡をお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

4月に20周年記念で実施した会話サロン「しゃべり放題」、たくさんの皆さんにご利用いただきありがとうございました。

 「ぜひまたやってほしい！」という皆さんの声にお応えし、7月から通年で始めます！有効期限は毎月1日から末日までの月単位、前月の20日から翌月のカードの販売を開始します。１ヶ月間会話サロンに通い放題のお得なカードをぜひご利用ください。

★7月中、何回でも参加できます。
★販売価格：12,000円＋税　＊クラス受講生は10％割引

*従来のチケットはこれまで通り販売します。

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。ただし返信に少しお時間をいただく場合があります）

5月27日（日）に “Salon de Lecture”と “料理教室” を行います。詳細は下記リンクからご覧ください。

 「Salon de Lecture」    13:30～15:30

毎回１冊の本について、気づいたこと、疑問に思ったこと、感想などを自由に話し合います。44回目の今回は「Paris sera toujours une fête」を取り上げます。

「厳かなパリ、のんきなパリ、占領下のパリ、自由なパリ、田舎的なパリ、大都会のパリ、傷心のパリ、解放的なパリ…

さまざまな表情を持つ、光溢れるパリは、作家たちに多大なインスピレーションを与え続ける街でもあります。皆さんにとってのパリはどうでしょう？

そんなパリへのオマージュとして生まれたこの本は、モンテーニュからダニー・ラフェリエールまで新旧25人の偉大な作家たちの傑作が集まる贅沢な1冊です。

作家例： ミシェル・ド・モンテーニュ、ヴィクトル・ユーゴー、シャルル・ボードレール、エミール・ゾラ、ギヨーム・アポリネール、ポール・エリュアール、アーネスト・ヘミングウェイ、ジャック・プレヴェール

    ★  Salon de Lecture

 
「Cours de cuisine 」   午前の部  10:30～13:00 (残席わずか) 、午後の部   14:00～16:30 (残席わずか)

当校 Café des Genêts のシェフ、Vincent(ヴァンソン) が楽しく丁寧に教えます! 授業はフランス語で行います。 身振り手振りも入り、初級以上のレベルがあれば問題なく理解できます。5月27日のメニューは「鴨肉のロースト　オレンジソース添え」「イル　フロタント」です。

　★  料理教室

Salon de Lectureは当校の会員限定ですが、料理クラスは会員でない方もご参加いただけます。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

４月に入ってあたたかい日が続いていますね。

以前ご案内した、エスパス・ラング東京20周年記念企画の会話サロン「しゃべり放題」が4月1日から始まっています！会話サロンに通い放題のお得なカード 10,000円（税別、1ヶ月有効）です。（例：4月１０日に購入すると５月９日まで有効です）販売期間は4月29日日曜日までです。

そしてただいま4月末日まで会員登録無料キャンペーン中です。ぜひこの機会に会員登録をして、思う存分「しゃべり」に来てください！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

GW集中レッスン＜2018 年 5月3日（木）～ 5月6日（日）＞のプログラムができました。

午前の部は軽めに2.5時間、午後の部はたっぷり4時間、連休を利用してフランス語をブラッシュアップしましょう！

プログラムの詳細はこちらのリンクよりご覧いただけます。

レッスン内容・レベルに関するご質問はいつでもお気軽にご連絡ください。
皆さまからのご連絡をお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

Soirée de Dégustation *Vin Français*
フランスワインの大試飲会！を開催します

フランス人のインポーター Sébastien Jaquemet 氏と一緒に12種類のワインを試飲します。現地の旬の情報を聞きながら様々な地域のワインを味わってみませんか？パティシエ Vincent が作る当校自慢のフォカッチャや、シャルキュトリーなどの用意もあります。ぜひ楽しい夕べを！

日　時 ：４月13日（金） 18:30〜20：30
参加費 ：3,500円（会員、AFJ）、4,000円（一般）
内　容 ：ワインの試飲+ビュッフェ（パテ、シャルキュトリー、フォカッチャ etc..）
場　所 ：カフェスペース
定　員 ：４０人
予　約 ：受付、メール、電話でも！

みなさんの参加をお待ちしています★

春学期＜２０１８年 ４月９日(月)〜６月２４日(日)＞のプログラムができあがりました！

エスパス・ラング東京の春学期プログラムは新規開講クラスも増え、さらに充実した内容で皆さんをお待ちしています。ご自分に合ったクラスをぜひ見つけてください！

プログラムの詳細は、こちらのリンクよりご覧ください。
→春学期の開講クラスはこちら

「入門」クラスは下記日程で開講予定です。　
火曜クラス：18:00～19:30
木曜クラス：13:30～15:00
金曜クラス：19:40～21:10
土曜クラス：15:10～16:40

テーマ別クラス
カテゴリー（話す・聞く・文法・資格・知る・参加型）からお選びください。
→テーマ別クラス

ゴールデンウィーク集中レッスン(5/3〜6)のプログラムもこちらからご覧いただけます。
→ゴールデンウィーク集中レッスン

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

【エスパス・ラング東京 20^ème Anniversaire！】

エスパス・ラング東京20周年記念として、会話サロン「しゃべり放題カード」を10,000円（税別、1ヶ月有効）で販売します。有効期限中、何度でも好きなだけ参加できる、とってもお得なカードです（販売期間：2018年4月1日～30日まで）。この機会をお見逃しなく！！！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

《レッスンの内容》

詳しくはこちらをクリック→おしゃれなフランス家庭料理教室

日本語教師養成講座2018年春期の日程をアップしました。半年で教師として教壇に立てるよう、短期間で教え方を学ぶ講座です。

詳細はこちらから⬇︎
https://www.espacelanguetokyo.com/japaneseteacher

ガイダンスは随時受け付けています。お気軽にお問い合わせください。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

C’est bientôt la Chandeleur ! Venez manger des crêpes à Espace Langue Tokyo !

もうすぐシャンドラーというクレープ祭り（2月2日）がやってきます。 ご好評にお応えして、今年もクレープ祭りをします！1月29日から2月3日(土)までの一週間、美味しいクレープが１枚100円。ぜひ召し上がれ！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

2月25日（日）に “Salon de Lecture”と “料理教室” を行います。詳細は下記リンクからご覧ください。

 「Salon de Lecture」    13:30～15:30

毎回１冊の本について、気づいたこと、疑問に思ったこと、感想などを自由に話し合います。43回目の今回はErik Orsennaの「La grammaire est une chanson douce」を取り上げます。

「ジャンヌとトマの兄妹は嵐に遭い、とある島に流れ着く。恐怖で口が聞けなくなった二人の前に島の住人アンリとその甥が現れ彼らの手助けで島での暮らしがはじまる。そこは「言葉の島」だった。・・・」　言葉に興味を持っている方こそ読みたいベストセラーの１冊です。
    ★  Salon de Lecture

 
「Cours de cuisine 」   午前の部  10:30～13:00 (満席) 、午後の部   14:00～16:30 (残席わずか)

当校 Café des Genêts のシェフ、Vincent(ヴァンソン) が楽しく丁寧に教えます! 授業はフランス語で行います。 身振り手振りも入り、初級以上のレベルがあれば問題なく理解できます。2月25日のメニューは「ブッフブルギニョン」「洋梨のアマンディン」です。

　★  料理教室

Salon de Lectureは当校の会員限定ですが、料理クラスは会員でない方もご参加いただけます。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12～20h、土日10～18h）

e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

フランス人の家庭にホームステイをしながら毎日５時間の集中レッスンを受けることで、日本にいながらまさにフランスを体験できる日本にいながらフランス留学。今年で８回目を迎える当校オリジナルのプログラムの説明会を下記の日程で行います。

日　時：1月27日(土) 16:00〜17:30
参加費：無料

説明会への参加をご希望の方は、お電話かメールにてお申し込みください。当日のレベルチェックも可能です。

皆さまのご連絡をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

毎回好評の昼食会を開催します！

1月21日（日）の冬学期の昼食会は、自家製クスクスです。

食事のみは500円、ワイン付きは700円????。

お一人でも気楽にご参加いただけます！　12時30分からです。

皆さんのご参加をお待ちしています！

＊申し込みは受付までご連絡ください。

＊＊会員の方が同伴の場合は新規の方もご参加いただけます。

Déjeunons ensemble !

Chers élèves,

Nous vous invitons à passer un moment convivial parmi nous lors d’un déjeuner dimanche 21 janvier à partir de 12h30.

Menu : couscous maison !

Frais pour le repas : 500 yens, 700 yens avec le vin.

Nous vous attendons nombreux !

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

冬学期が始まりました！

1年のスタートのこの時期、フランス語を新たに始めるたい方、もう一度 勉強しようかなと思っている方、ガイダンス・レベルチェック、仮受講はいつでも受け付けています。ぜひ一度 学校の雰囲気をご覧にいらしてください。

Facebook、ブログも随時更新していますので、こちらも覗いてみてくださいね。

皆さまにお会いできるのを楽しみにしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

【受付】
– 12/23(土) 終日休校
– 12/24(日)〜27(水)　10:00～18:00
年末年始の休みは12/28(木)～1/3(水)、新年は1/4(木) 10:00より開校します。

【サロン】
年内は12/22(金)まで、新年は1/4(木)より開講します。
（1/4,5は18:30以降のサロンは休講です）

【プライベートレッスン】
年内は12/26(火)まで、新年は1/4(木)よりご受講いただけます。
（講師によってはレッスンをご受講いただけない可能性があります）

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

冬学期＜２０１８年 １月９日(火)〜３月１９日(月)＞のプログラムができあがりました！

エスパス・ラング東京の冬学期プログラムは新規開講クラスも増え、さらに充実した内容で皆さんをお待ちしています。ご自分に合ったクラスをぜひ見つけてください！

プログラムの詳細は、こちらのリンクよりご覧ください。
→冬学期の開講クラスはこちら

「入門」クラスは下記日程で開講予定です。　
月曜クラス：13:30～15:00
水曜クラス：18:00～19:30
木曜クラス：19:40～21:10
日曜クラス：15:10～16:40　

テーマ別クラス
カテゴリー（話す・聞く・文法・資格・知る・参加型）からお選びください。
→テーマ別クラス

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

11月16日(木) に本校カフェスペースにてボジョレーヌーボーの試飲会を 開催します。

当日はフランス人のインポーター と一緒に数種類のボジョレーヌーボーを試飲します。そし て、寝かせたボジョレーとの飲み比べもあります。
さて、今年の出来はいかがでしょうか？
ぜひご自分の舌でじっくり味わい感じてみてください。

ワインがお好きな方、ワインをもっと知りたいという方、
どなたでも大歓迎です。

ぜひお誘い合わせの上、足をお運びください！

■日　時：11月16日（木）19:00~21:00
■参加費：3,000円
■内　容：ワインの試飲＋おつまみ（フランス産チーズ、 シャルキュトリ、テリーヌ、他）
■場　所：エスパス・ラング東京　（カフェスペース）
■定　員：30人
■予　約：本校受付まで（TEL : 03-3486-0120、E-mail : info@eltokyo.jp）

皆さまのお越しをお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

11月26日(日) に “Salon de Lecture”と “料理教室” を行います。詳細は下記リンクからご覧ください。

「Salon de Lecture」    13:30〜15:30

毎回１冊の本について、気づいたこと、疑問に思ったこと、感想などを自由に話し合います。今回の本はAnna Gavaldaの「L’échappée belle」です。
    ★  Salon de Lecture

「Cours de cuisine 」   午前の部  10:30〜13:00 (満席) 、午後の部   14:00〜16:30 (残席わずか)

当校 Café des Genêts のシェフ、Vincent(ヴァンソン)が楽しく丁寧に教えます。好評につき午後の部の開講が決定！ メニューは「長ネギのキッシュ」「マッシュルームのトマト煮込み」「リンゴのロールケーキ」。
    ★  料理教室

Salon de Lectureは当校の会員限定ですが、料理クラスは会員でない方もご参加いただけます。お問い合わせ、お申し込みはお電話かメールでご連絡ください。

皆さんのご参加をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

C’est la rentrée de l’ELT !!!
今日から秋学期が始まりました。秋は昼食会、ボジョレ・ヌーヴォー、ソワレなどのイベントも盛りだくさん。学びの秋、たくさんの皆さんのご来校をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

8月11日(金)〜18日(金)は学校の営業は18:00で終了します。18:30以降の会話サロンは休講となりますので、ご了承くださいますようお願いいたします。

En raison de la période des fêtes japonaise “O-Bon”, l’école sera fermée à 18h00 du vendredi 11 au vendredi 18 août. Attention : les salons à partir de 18h30 seront fermés. Merci pour votre compréhension.

週末集中、夏集中レッスンのプログラムができました。

毎回好評の集中レッスン。次回は8月11日(金)～13日(日) / 14日(月)～16日(水)に夏休み集中レッスン、10月7日(土)～8日(日)に週末集中レッスン、を開講します。

入門～上級まで、さまざまなクラスをご用意しています。短期間でフランス語をブラッシュアップしましょう！

プログラムの詳細は以下のリンクよりご覧いただけます。
    ★  夏集中レッスン
    ★  週末集中レッスン

レッスン内容・レベルに関するご質問はいつでもお気軽にご連絡ください。
皆さまからのご連絡をお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

5月1日(月)〜5日(金)は学校の営業は10:00 〜 18:30です。18:30以降の会話サロンは休講となりますので、ご了承くださいますようお願いいたします。

新年度がスタートしましたね。

以前ご案内した、移転2周年記念企画の会話サロン「しゃべり放題」が4月1日から始まりました！会話サロンに通い放題のお得なカード : 10,000円（税別、1ヶ月有効）です。会員の方もそうでない方も、おサイフを気にせず会話練習ができる絶好のチャンスです。思う存分「しゃべり」に来てください！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

[Shojin-don] [精進丼]
Atelier-cafe : Shojin style vegan cooking   
4月23日（日） 11h ~ 14h  /  Sunday April 23, 11 a.m. – 2 p.m.

多数の著書を出版されている精進料理研究家の藤井まり先生をお招きしてワークショップを原宿で開催いたします。15か国以上で精進料理紹介イベントに参加され、6月にはドイツ・ロンドン・パリでもおこなわれます。
味噌、醤油、胡麻などの調味料と旬の野菜や豆腐、海藻、蒟蒻を使った様々なレシピアイディアを紹介します。菜食主義やハラルの方、野菜料理のレパートリーを増やしたい方にもお勧めです。
会場は、「明治神宮前駅」から１分のキュープラザ原宿５階にあるEspace Langue Tokyo。フレンチスタイルの明るいカフェで、いろいろな国の参加者との交流も楽しめます。

講座内容　（約3時間）： 
1) 藤井まり先生のお話　（精進料理の基本：旬、五色・五味・五法、一物全体など） 
2) 味噌、醤油、胡麻などの調味を使ったソースの作り方デモンストレーション（日・英・仏語のレシピ） 
3) 7種類の具材を各自で盛り付け、精進丼つくり。 
4) 質疑応答。飲み物とデザートを楽しみながら、先生、スタッフ、参加者同志の交流タイム 

開催日時:  4月23日（日）、11時～14時
参加費： 4200円。　お申し込みはEメールでご連絡ください。[ateliercafekamakura@gmail.com] 
会場：　エスパス・ラング・東京 (地下鉄「明治神宮前」駅から1分。JR原宿駅から5分)

主催：アトリエカフェ・鎌倉　　コンタクト：角井 　Tel. 080-7005-2880
 https://www.facebook.com/ateliercafekamakura/
http://www.meetup.com/Atelier-Cafe-Meetup-Kamakura-アトリエ-カフェ-ミートアップ-鎌倉/

GW集中レッスン＜2017 年 5月3日（水）～ 5月7日（日）＞のプログラムができました。

午前の部は軽めに2時間、午後の部はたっぷり4時間、連休を利用してフランス語をブラッシュアップしましょう！

プログラムの詳細はこちらのリンクよりご覧いただけます。

レッスン内容・レベルに関するご質問はいつでもお気軽にご連絡ください。
皆さまからのご連絡をお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

春学期＜2017 年 4月10日（月）～ 6月25日（日）＞のプログラムができあがりました！

エスパス・ラング東京の春学期プログラムは新規開講クラスも増え、さらに充実した内容で皆さんをお待ちしています。ご自分に合ったクラスをぜひ見つけてください！

プログラムの詳細は、こちらのリンクよりご覧ください。
→春学期の開講クラスはこちら

「入門」クラスは下記日程で開講予定です。
＜春学期：入門クラス　全１０回＞　
月曜クラス：13:30～15:00
水曜クラス：18:00～19:30
木曜クラス：15:10～16:40
金曜クラス：19:40～21:10
土曜クラス：15:10～16:40　

テーマ別クラス
カテゴリー（話す・聞く・文法・資格・知る・参加型）からお選びください。
→テーマ別クラス

ガイダンス、レベルチェック、レッスンの仮受講は随時受付けています。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

【移転2周年記念企画！】

Qプラザ原宿への移転2周年記念として、会話サロン「しゃべり放題カード」を10,000円（税別、1ヶ月有効）で販売します。有効期限中、何度でも、好きなだけ参加できるとってもお得なカードです（販売期間：2017年4月1日～30日まで）。この機会をお見逃しなく！！！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

日本語教師養成講座2017年春期の日程をアップしました。半年で教師として教壇に立てるよう、短期間で教え方を学ぶ講座です。

詳細はこちらから⬇︎
https://www.espacelanguetokyo.com/japaneseteacher

ガイダンスは随時受け付けています。お気軽にお問い合わせください。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

※たくさんの方にご参加いただき、ありがとうございました！

2月9日(木) に本校カフェスペースにてビオワインの試飲会を開催します。

当日はフランス人のインポーター Sébastien Jaquemet 氏と一緒に30種類のワインを試飲します。ボルドー、ラングドック、ブルゴーニュ、ロワールなどの代表的な産地の特徴は何か . . . ？使われるぶどうの品種は . . .？
ご自分の舌でじっくり味わい感じてみましょう。
ぜひ、筆記用具持参でご参加ください。

ワインがお好きな方、ワインをもっと知りたいという方、
これから本格的に勉強してみたいという方、どなたでも大歓迎です。

ぜひお誘い合わせの上、足をお運びください！

■日　時：2月9日（木）19:00~20:30
■参加費：2,500円
■内　容：ワインの試飲＋おつまみ（カナッペ）
■場　所：カフェスペース
■定　員：40人
■予　約：本校受付まで（TEL : 03-3486-0120、E-mail : info@eltokyo.jp）

皆さまのお越しをお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

フランス人の家庭にホームステイをしながら毎日５時間の集中レッスンを受けることで、日本にいながらまさにフランスを体験できる日本にいながらフランス留学。今年で7回目を迎える当校オリジナルのプログラムの説明会を下記の日程で行います。

日　時：1月28日(土) 16:00〜17:30
参加費：無料

説明会への参加をご希望の方は、お電話かメールにてお申し込みください。当日のレベルチェックも可能です。

皆さまのご連絡をお待ちしています！

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

冬学期が始まりました！

1年のスタートのこの時期、フランス語を新たに始めるたい方、もう一度 勉強しようかなと思っている方、ガイダンス・レベルチェック、仮受講はいつでも受け付けています。ぜひ一度 学校の雰囲気をご覧にいらしてください。

Facebook、ブログも随時更新していますので、こちらも覗いてみてくださいね。

皆さまにお会いできるのを楽しみにしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12h30～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

【受付】
– 12/23(金) 終日休校
– 12/24(土)〜28(水)　10:30～18:00
年末年始の休みは12/29(木)～1/4(水)、新年は1/5(木) 10:00より開校します。

冬学期＜2017 年 1月12日（水）～ 3月19日（日）＞のプログラムができあがりました！

プログラムの詳細は、こちらのリンクよりご覧ください。
→冬学期の開講クラスはこちら

新しい年、フランス語を始めませんか？「入門」クラスは下記日程で開講予定です。
お申し込みはまだ間に合います！

＜冬学期：入門クラス　全１０回＞　
月曜クラス：19:40～21:10
水曜クラス：18:00～19:30
木曜クラス：15:10～16:40
金曜クラス：13:30～15:00
日曜クラス：13:30～15:00　　

テーマ別クラスも盛りだくさん。
カテゴリー（話す・聞く・文法・資格・知る・参加型）で、目的にあったクラスを見つけてください。
→テーマ別クラス

ガイダンス、レベルチェックは随時受付けています。
レッスンの仮受講も大歓迎です！

資料をご希望の方は資料請求フォームよりご請求ください。
皆さまからのお問い合わせを心よりお待ちしています。

TEL.: 03-3486-0120（受付時間 月～金：12～20h、土日10～18h）
e-mail : info@eltokyo.jp（終日受付。但し返信に少しお時間をいただく場合があります）

※たくさんの方にご参加いただき、ありがとうございました！

11月のイベントのお知らせです♪

ボルドー、シャンパーニュ、ノルマンディー、アンジュ、アルザス、ラングドック、ヴァンデ各地方の生産者を囲み、それぞれの地方の自慢のワイン(シードル)をテイスティングします。

各地方のテーブルで生産者の話を聞きながらのテイスティングです。一つのテーブルでの所要時間は15分。生産者別のテーブルをグループになって回ります。イベント開始時間に間に合わない方も、最後までいられない方も、参加可能なイベントです。

各地方のワインの個性を耳と舌で味わいましょう !

■日　時：11月16日（水）19h30～22h00
　　ELTカフェスペース　カフェ・デ・ジュネ　にて
■参加費：3,500円　
　　(７種のテイスティングチケット付)　
　　（ELTの会員は参加費3,000円）
　　テイスティングのお替りチケット５枚　1,000円
■定　員：６０人　

■お申込：お電話 (03-3486-0120) かメール (info@eltokyo.jp)にてご連絡ください。

 

フランス語授業のホームページを更新しました。新しいホームページはいかがですか？　よかったら感想を聞かせてください！

※秋の週末集中レッスンが終了しました。ご参加、ありがとうございました。

次回は１月７日から９日の新春集中（詳細は後日）、３月２２日～２５日の集中レッスン(詳細はこちら)を予定しています。

※たくさんの方にご参加いただき、ありがとうございました！

楽しいイベント、盛りだくさん！

9月に入り、朝晩涼しくなってきましたね♪
エスパス・ラング東京では夏と秋の学期間の休みに、
”アトリエ・ワークショップ”と題して、皆さんにご参加いただけるさまざまな企画をご用意しました。

【アトリエ・パティスリー 】
■日　時：10月3日（月）14:00～16:30 (秋のクラフティー)
　　　 　10月8日（土）14:00～16:30（アレンジ簡単ミルクレープ）

■参加費：4,500円
■講　師：加藤　理恵
■定　員：9人


フランスでキャリアを積み、さまざまなメディアやお菓子教室で活躍する加藤さんを講師に迎え、家でも簡単に作れるフランスのスイーツを作ります。作り方だけでなく、アレンジのコツなども覚えられます。各回メニューが違うので、2回参加も可能。こちらのアトリエは、東京在住のフランス人にも参加を呼びかけています。フランス人の参加者がいる場合、フランス語の説明もあります。

【アトリエ・映画館“マルグリット” 2015年 フランス映画 】 　
■日　時：10月6日（木）14:00～17:30 ,19:00～22:00 ■参加費：2,500円
■講　師：ダヴィッド・ガルシア（ELT講師）
■定　員：20人

とてつもなく音痴だが歌が上手いと思い込む大富豪の妻。うんざりしながらも鷹揚に応援してくれる夫。ふんだんな財力に操られた観客の絶賛でますます一流のシンガーと思い込む。その行く先は… セザール賞受賞女優、カトリーヌ・フロ主演。上映後、作品の面白さや楽しみ方、社会的背景をフランス語で解説（通訳付）。意見交換の時間もあります。


【アトリエ・ビオワインテイスティング 】
■日　時：10月7日（金）19:00～21:00
■参加費：3,000円
■講　師：エステル・カボブランコ
■定　員：30人

ワインテイスティングのやり方、色・香り・味わいを表現する用語のレクチャーが１時間あります。その後で、まだ日本ではあまり知られていないラングドックのビオワイン赤•白各３種類を紹介し、テイスティングします。説明はフランス語と日本語。気に入ったワインは、注文・取り寄せもできます。


【アトリエ・ベルギービールテイスティング 】
■日　時：10月9日（日）14:00～15:30
■参加費：2,800円
■講　師：鵜飼　昌彦
■定　員：30人

銘柄の種類が1000種類以上と言われるベルギービール。
そんな奥深いベルギービールの世界を、荒木町のビアバーBeer, etc.の店主、鵜飼さんがわかりやすく解説してくれます。解説の後は、6種類の異なるタイプのビールを楽しくワイワイテイスティング。簡単なおつまみ付きです。